La sortie de Switch par Dispatch gâchée par une censure inattendue

La sortie de Dispatch, jeu d'aventure et de comédie en pointer-cliquer mettant en scène des super-héros, sur les plateformes Nintendo a été éclipsée par des différences propres à chaque plateforme. L'enthousiasme des fans qui espéraient jouer à la série épisodique en mobilité a fait place à des campagnes contre la censure du jeu. Des joueurs ont commencé à retourner leurs achats ou à renoncer à y jouer.

Le jeu, créé par AdHoc Studio et qui a atteint les 3 millions d'exemplaires vendus cette année, contient normalement des scènes de nudité et à caractère sexuel explicite mettant en scène ses anciens méchants. Sur la plupart des plateformes, AdHoc permet aux joueurs de désactiver ce contenu. Les versions Switch et Switch 2 récemment sorties affichent automatiquement des versions censurées de ces scènes, masquées par de larges bandes noires. Il n'est pas possible de désactiver cette option.

AdHoc a confirmé la censure, mais a précisé que le scénario et l'expérience de jeu principaux resteraient inchangés pour les joueurs sur Switch.

« Les critères de contenu varient selon les plateformes, et les candidatures sont évaluées individuellement. Nous avons collaboré avec Nintendo pour garantir que le contenu du jeu réponde aux critères de sortie sur leurs plateformes, mais l'histoire et l'expérience de jeu restent identiques à la version originale. » — AdHoc

EGW.news avait précédemment annoncé que la question de la suppression des scènes de Dispatch avait été réglée. Selon les développeurs, le contenu que les joueurs espéraient voir n'a jamais été créé, animé ni même intégré sous une forme permettant sa restauration. Ces scènes étaient prévues, mais n'ont finalement pas été incluses dans la version finale du jeu.

Les fans n'ont pas accepté cette explication. La question de la censure du jeu Dispatch, apparemment imposée à Dispatch alors que d'autres titres à gros budget présentent du contenu sexuel sans restrictions similaires, suscite beaucoup d' incompréhension. La Switch a également accueilli des jeux hentai ou générés par IA, dont le contenu sexuel est central. AdHoc s'est refusé à tout commentaire supplémentaire. Certains joueurs se sont retrouvés, à leur grand regret, avec une version du jeu qu'ils ne souhaitaient pas.

« Je suis vraiment agacé qu'ils aient choisi de ne rien dire jusqu'au jour de la sortie. J'ai précommandé et maintenant il est trop tard pour annuler et l'acheter sur une autre plateforme. »

— a écrit un fan de Dispatch sur Reddit.

D'autres joueurs ont réussi à se faire rembourser le jeu sur la boutique Nintendo. Bien qu'AdHoc n'ait pas communiqué de statistiques sur la fréquence des retours, les publications sur les réseaux sociaux relatant les expériences de remboursement des fans et encourageant les autres à faire de même ont proliféré. Des fans mécontents ont également fait part de leur mécontentement directement à AdHoc. Certains joueurs n'ont découvert la censure qu'une fois en pleine partie, constatant que les barres noires inattendues gâchaient leur expérience. Une scène en particulier, où le téton d'un personnage est légèrement visible, donnant lieu à des choix de dialogue humoristiques, est affectée. La large barre noire qui masque ce détail rend la situation moins subtile.

« J'ai arrêté de jouer au bout d'environ 10 à 20 minutes de jeu. »

— un fan

AdHoc ne fournissant aucune précision sur les circonstances, le public est libre de spéculer. Une théorie répandue suggère que cette décision reflète les différences de classification selon les régions, notamment au Japon, où des organismes de classification appliquent des critères spécifiques concernant la nudité. Au Japon, le CERO (California Enterprise Ratings Act) applique une censure stricte sur la nudité et les scènes de mutilation. L'eShop propose souvent une seule version du jeu en plusieurs langues, cette version variant selon les paramètres système de la console. Il est donc possible que la censure ait été nécessaire pour respecter les normes du CERO en matière de sortie mondiale.

Une solution possible serait de sortir deux versions du jeu, comme l'a fait CD Projekt avec Cyberpunk 2077 sur Switch 2. La version occidentale n'est pas disponible sur l'eShop japonais, qui propose à la place une version censurée. Dispatch s'est vendu à trois millions d'exemplaires début janvier 2026, mais AdHoc est un développeur indépendant. Gérer plusieurs versions du jeu, chacune avec ses propres coûts et procédures de certification, pourrait s'avérer difficile. AdHoc n'a pas confirmé cette hypothèse. Un point positif est toutefois ressorti de la polémique : la description du jeu sur le Nintendo eShop informe désormais les clients potentiels de sa censure. Cela devrait éviter que d'autres joueurs sur les plateformes Nintendo ne se sentent induits en erreur.

Alors que les spéculations vont bon train concernant les prochains épisodes, les discussions autour de la direction prise par la saison 2 de Dispatch s'intensifient. La première saison proposait deux romances possibles, Blonde Blazer et Invisigal, et le sujet est revenu sur le devant de la scène avec une urgence accrue, les joueurs réexaminant leurs choix.