Dying Light bénéficie d'une refonte majeure avec la nouvelle mise à jour retouchée

Dix ans après la sortie de Dying Light, Techland revient avec une mise à jour majeure : ni une remasterisation ni une suite, juste une actualisation complète du jeu original. Appelée « Retouched », elle est disponible depuis le 26 juin sur toutes les plateformes, à l'exception de la Nintendo Switch. Cette mise à jour apporte de nombreuses améliorations visuelles et sonores, tout en conservant la configuration requise. L'objectif de Techland ? Optimiser l'ancien moteur de jeu sans gonfler la taille du fichier ni altérer le matériel plus ancien.

Techland décrit cela comme une recherche de nouvelles façons d'utiliser la technologie existante. Selon Grzegorz Świstowski, directeur technique du jeu, un membre de l'équipe a commencé à réfléchir à l'application des connaissances récentes à d'anciens éléments, et le déclic s'est produit. Cela a donné lieu à une refonte visuelle complète du jeu. Mais l'équipe est claire : il ne s'agit pas d'un remaster ou d'une réédition. C'est le même Dying Light, juste plus net et plus fluide.

La première chose que les joueurs remarqueront, ce sont les textures améliorées. Le jeu prend désormais en charge les détails des textures améliorés pour des objets plus nets et mieux définis. Les surfaces du jeu qui paraissaient auparavant plates, notamment le bois, les murs et le terrain, gagnent désormais en profondeur et en contraste grâce à des systèmes d'éclairage et des ombres améliorés. Techland a ajouté une option « Qualité d'ombre 8K Ultra » pour les joueurs disposant du matériel nécessaire, et a augmenté le niveau de détail maximal dans les paramètres de 260 % à 340 %.

Des bâtiments aux feuillages, tout apparaît désormais plus clairement à l'écran, surtout à longue distance. Ce changement subtil mais profond donne à l'univers entier un aspect plus net et détaillé.

La bande-son a bénéficié du même traitement. Techland a fait appel au compositeur original Paweł Błaszczak pour une remasterisation complète de la musique du jeu. Au lieu de simplement remixer numériquement, il a réenregistré les morceaux sur de véritables cassettes pour restituer l'ambiance rétro. Le résultat, selon Techland, est « authentique, nostalgique et fantastique ». De nouveaux morceaux et des ambiances sonores ont également été ajoutés au mix.

Le son des combats a également été considérablement amélioré. Chaque coup, chaque crunch et chaque takedown sonnent désormais plus lourds et plus intenses. Le développeur a déclaré avoir « renforcé » l'impact du son pour que les joueurs ressentent chaque coup plus clairement.

« Chaque swing, chaque crunch, chaque élimination de zombie sera plus satisfaisant et plus percutant. Vous ressentirez ces coups », a déclaré Techland.

Le travail derrière la mise à jour a été long, et pas seulement en raison de son ampleur. Une grande partie a dû être réalisée manuellement. Krzysztof Knefel, graphiste 3D en chef, a expliqué avoir personnellement parcouru toute la carte du jeu à la recherche d'éléments à améliorer, et chaque élément a dû être modifié manuellement. Ce processus manuel a ralenti le projet, mais a également permis à l'équipe de contrôler pleinement la qualité et la cohérence des mises à jour.

Même si le jeu propose désormais des fonctionnalités plus exigeantes, comme des ombres 8K et des niveaux de détail étendus, Techland a travaillé dur pour éviter d'augmenter la configuration requise. Ainsi, les joueurs sur des plateformes plus anciennes, ou encore sur PlayStation 4 ou Xbox One, peuvent continuer à jouer sans avoir besoin de nouveau matériel. Pour y parvenir, le studio a testé le jeu sur chaque plateforme « sans fin » afin de s'assurer que l'utilisation de la mémoire reste maîtrisée. Techland n'a pas précisé de différences spécifiques selon la plateforme, mais a précisé que l'ampleur des changements dépendra de la console sur laquelle vous jouez.

La mise à jour Retouched est un patch gratuit qui ne nécessite aucun nouvel achat ni DLC. Elle est déployée automatiquement sur PC, PS4, PS5, Xbox One et Xbox Series X|S. Cependant, si vous utilisez Nintendo Switch, cette mise à jour n'est pas pour vous : elle ne sera pas disponible sur cette plateforme.

Côté timing, la mise à jour est arrivée le jour même où Cyberpunk 2077 était censé sortir sa mise à jour 2.3. Mais avec ce retard, la nouvelle version de Dying Light est devenue l'attraction principale le 26 juin. Techland et CD Projekt Red sont deux développeurs majeurs basés en Pologne, et les joueurs n'ont désormais plus à choisir entre eux, du moins pour un temps.

Si vous n'avez pas encore tout compris à l'univers de Dying Light, d'autres nouveautés sont à venir. Le prochain opus de la série, Dying Light: The Beast, sortira en août sur PC et consoles. Ce jeu fera progresser la franchise, mais pour l'instant, la mise à jour Retouched insuffle un nouveau souffle à l'original.

Dix ans plus tard, Dying Light est plus beau et plus sonore que jamais, et c'est toujours le même jeu. Les améliorations ne modifient ni l'histoire ni les mécanismes de jeu, mais elles rendent la ville plus fraîche et plus immersive sans affecter la fréquence d'images ni nécessiter de mises à niveau.

Mise à jour Score: 8,6/10

Cette mise à jour ne réécrit pas les règles, mais peaufine les détails. Pour un jeu sorti en 2015, le nouveau look et les nouveaux sons le remettent aux normes actuelles sans demander aux joueurs plus d'argent ni de matériel plus performant. Le raffinement visuel, la qualité audio et les efforts de l'équipe sont tous très appréciés, surtout par les joueurs qui n'ont jamais quitté Harran. Si vous revenez, vous remarquerez les changements. Si vous êtes nouveau, cette version est désormais idéale pour débuter.